Este hotel con aire acondicionado se encuentra a 10 minutos en coche del centro de Marsella y a 10 minutos a pie de La Treille. Cuenta con una terraza llena de flores y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones del L'Eau Des Collines están insonorizadas y equipadas con TV con canales vía satélite. Los baños son modernos e incluyen artículos de aseo. Los huéspedes pueden relajarse en el salón del Colline o disfrutar de una copa en el bar. El hotel sirve un desayuno continental en la elegante sala de desayunos o en las habitaciones. Junto al Eau Des Collines hay paradas de transporte público que ofrecen conexiones con el centro de Marsella en 10 minutos. Cassis está a solo 10 minutos en coche y Aubagne, a 15 minutos en coche. El hotel cuenta con 5 plazas de aparcamiento público, sujetas a disponibilidad. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito.