El Hotel Pinei, situado en Castelrotto, en Val Gardena, ofrece spa, restaurante y servicio de traslado gratuito a la estación de esquí de invierno a Ortisei, a 5 km. Sus amplias habitaciones tienen TV de pantalla plana vía satélite y balcón o terraza. Las habitaciones de estilo alpino del Pinei tienen suelo de parquet o moqueta, nevera pequeña y baño privado con albornoces suaves y zapatillas. Algunas habitaciones gozan de vistas a la montaña. Todos los días se sirve un desayuno continental que incluye embutidos, quesos y pan recién horneado. El restaurante ofrece platos internacionales y especialidades locales. El establecimiento alberga sauna, bañera de hidromasaje, baño turco, piscina cubierta, solárium y sala de juegos. Los autobuses que comunican con Merano y Bolzano paran a 150 metros del establecimiento. La estación de tren y el aeropuerto de Bolzano se encuentran a 40 minutos en coche. El hotel dispone de aparcamiento gratuito.