Este hotel de Hamburgo está situado en el centro, a sólo 700 metros de la estación de tren S-Bahn de Diebsteich. El Motel One Hamburg cuenta con un jardín, un diseño interior moderno y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Motel One Hamburg - Altona están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, escritorio y baño privado con secador de pelo. Presentan una decoración moderna y luminosa, con amplios ventanales y muebles de estilo contemporáneo. La cafetería One Lounge dispone de muebles de diseño sofisticado y elegante y sirve un desayuno bufé abundante y una selección de aperitivos. También hay una cafetería y terraza donde se puede tomar una bebida. La estación de tren de Diebsteich ofrece acceso directo al puerto de Hamburgo y a la concurrida calle Reeperbahn. La estación de metro de Osterstraße se encuentra a 1 km y comunica con la calle comercial Jungfernstieg. La estación de tren de Altona, situada a 2 km, ofrece enlaces con las ciudades más importantes de Alemania.