Este hotel se encuentra en New Braunfels, a 6,4 km del Museo Infantil de McKenna. Ofrece una tienda de aperitivos abierta las 24 horas, una piscina al aire libre y habitaciones con frigorífico y conexión Wi-Fi gratuita. El Hilton Garden Inn New Braunfels elabora cenas y desayunos americanos con influencias tejanas y alemanas en el Great American Grill. El Pavilion Lounge sirve cervezas y cócteles por la noche. Las cómodas habitaciones cuentan con soporte para iPod, aire acondicionado y TV de pantalla plana de 37 pulgadas. También incluyen comodidades prácticas como microondas, cafetera y utensilios de planchado. El New Braunfels Hilton Garden Inn dispone de gimnasio. El centro de negocios permanece abierto las 24 horas y ofrece servicios de fax y fotocopiadora. El Hilton Garden Inn está situado a solo 9 minutos en coche del parque acuático Schlitterbahn y a 7,5 km del campo de golf Landa Park.