Aux p'tits Boulas, situada en Gerardmer, está a un breve paseo de Gerardmer Station. Durante su estancia los huéspedes, asimismo, pueden disfrutar de acceso a internet sin coste adicional en toda la propiedad. Los huéspedes disponen de una gran variedad de instalaciones y servicios, tales como actividades en la nieve, una terraza y taquillas de esquí. Se pueden realizar gran cantidad de actividades de aventura, como senderismo, lo que significa que la familia al completo lo pasará en grande durante su estancia. El hotel ofrece 12 habitaciones que incluyen armarios en las habitaciones, un televisor de pantalla plana y calefacción. Además, hay varias habitaciones pensadas específicamente para familias. Aux p'tits Boulas ofrece una ubicación ideal para descubrir los lugares de interés de Gerardmer, a pocos minutos a pie de Jardin de Berchigranges. Colmar-Houssen Airport está a 65 minutos en coche.