El Hotel Maraton es un establecimiento de 3 estrellas situado a 500 metros de la calle principal de Bydgoszcz y a 1,5 km del centro de la ciudad. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV LCD. En el restaurante del hotel, especializado en comida europea y comida polaca tradicional, se sirve un desayuno buffet diario. Todas las habitaciones del Maraton están amuebladas al estilo clásico y decoradas en tonos cálidos. Todas disponen de una zona de trabajo y un baño moderno. El personal de la recepción está disponible las 24 horas del día y ofrece servicio de cambio de divisa. El establecimiento ofrece aparcamiento gratuito. El parque municipal más grande de una ciudad polaca, el Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, se encuentra a 1,5 km.